Translate

пятница, 19 апреля 2013 г.


ИЕРОГЛИФЫ. Жан-Франсуа Шомпольон

Письменная речь  является одним из показателей «цивилизации».  Интересно, как возникли письмена? Кто их придумал? И – зачем?



Иероглифы – священные надписи Древнего Египта. Их можно найти высеченными в камне на монументах, в красках – на стенах гробниц, написанных чернилом – на папирусах. Уже в первых гробницах прединастического периода были найдены маленькие (2х3 см) дощечки из кости с первыми картинками (раскопки в Абидосе).

К сожалению, невозможно ответить на вопрос, кто был «изобретателем» картиночного письма. Некоторые ученые склоняются к мысли, что письмена были изобретены в Месопатамии (шумерская цивилизация). Другие – особенно после раскопок в Абидосе – говорят, что первыми были египтяне.

Про шумерскую цивилизацию известно много. Но знает ли мой друг, что, когда в Египте (2900 до н.э. ) уже давно была установлена центральная власть ,  когда под руководством легендарного Имхотепа возводилась Ступенчатая пирамида царя Джосера, шумеры жили РАЗРОЗНЕННО, как древние греки, в городках-государствах, и занимались земледелием (ну и, конечно, борьбой за присоединение «чужого» города к своему).

Мне кажется, что не так уж важно ответить на вопрос – кто был первым. Я склоняюсь к мысли, что эти вышеперечисленные древние цивилизации развивались вполне самостоятельно. Возможно, что кто-то у кого-то «подсмотрел» и стал развивать идею дальше.

ОДИН факт говорит сам за себя – египетские иероглифы НЕ ПОХОЖИ на шумерские знаки. Значит, развивалась письменность, возможно, ОДНОВРЕМЕННО с шумерской.

Самое интересное – как были прочитаны эти непонятные значки, кто был ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЕМ?

Представьте себе, что до 19-го века иероглифы представляли собой ЗАГАДКУ. Смысл всей древнеегипетской цивилизации оставался за семью печатями. И вдруг – прорыв! 

В городе Розетта  (современном Рашид) был найден камень (он так и называется Камень Розетты; сейчас хранится в Британском Музее в Лондоне) с надписями на трех языках: верхнюю часть занимали иероглифы, средняя была написана по-демотски (иероглифы в упрощенной форме) и нижняя –  греческая часть.
Leon Cogniet - Jean-Francois Champollion.jpg




В 1821 году французский ученый Жан-Франсуа Шомпольон исследовал этот камень. Путем сравнения иероглифов, демотического письма с греческим, вполне понятным, текстом, ему УДАЛОСЬ расшифровать каждый иероглиф.  

До этого момента ученый не был в Египте,  но в 1828 году он был в составе экспедиции и исследовал храм в Карнаке,  где нашел удивительную надпись – упоминание о  древнем  Израиле  (но это – отдельная тема:  Египет и Библия).

С тех пор прошло много лет. И мы, благодарные потомки, можем себе представить, какой ТИТАНИЧЕСКИЙ труд проделал Шомпольон. Разгадать иероглиф, сравнив с греческим языком!!! Все гениальное ПРОСТО??? 

На это ушли ГОДЫ…  Благодаря ЕМУ мы узнали об истории Древнего Египта, познакомились с мифами и божествами, с представлениями,  наукой и культурой этого замечательного народа! 

Запомните это имя – ЖАН ФРАНСУА ШОМПОЛЬОН!!! Египтология обязана ему ВСЕМ!!!

Комментариев нет:

Отправить комментарий